viernes, 30 de diciembre de 2016

UNAS LETRITAS PARA JOXÉ ULIBARRENA



Este es mi particular Homenaje a un Grande de Peralta.



Como algunos ya sabréis Joxé Ulibarrena, etnógrafo y escultor peraltés, ha sido recientemente homenajeado en Pamplona, acompañado de su amigo Jose Luis Ansorena, con el Premio Txondorra 2016, cuya adjudicación a su persona fue deliberada el 16 de Diciembre en el Hotel la Perla por numerosos cargos importantes dentro del panorama navarro.



"Pamplona. Corría el año 1990 cuando Joxe Ulibarrena comenzó a escribir, o más bien a esculpir, su historia con Olentzero. Los primeros capítulos de esta aventura, aún inacabada, los plasmó en los recovecos de una escultura de hierro y a tamaño natural del viejo carbonero. Y ayer, escribió las últimas líneas de esta historia usando el mismo material: el metal del Premio Txondorra" (Párrafo extraído del artículo publicado en la Versión Digital del Diario deNavarra)



Con estas letrillas quiero hacer llegar a Don Joxé Ulibarrena, con todo respeto y admiración, mi más sincera enhorabuena por este galardón y mi agradecimiento por su aportación al arte y a la memoria local.






Joxé fue el impulsor de nuestro Museo Etnográfico de Peralta. Tantas veces lo he recorrido en estos últimos meses y tantas veces le he mentado al inicio de las visitas... Para mí sería un lujo un paseo a solas con él por el recinto. A buen seguro es un hombre muy especial. Aún no he tenido la suerte de conocerle, pero algo me dice que pronto le conoceré.




Recuerdo lo mucho que me impresionó su escultura del Paseo en mis primeros días por Peralta. No solo me impresionó su tamaño, que es colosal, y sus restos casi imperceptibles de policromía; sino también, esas dos figuras de ambos sexos que entrelazan sus manos en lo alto. Siempre quise imaginarlos bailando, no me preguntéis por qué. Y su nombre... suena grandioso: ¡Anaitasuna! ¡Hermandad! Si os fijáis, en el centro de la foto del Diario Digital (arriba), en la entrega de premios ... unas manos entrelazadas, unidas, como no podía ser de otra forma. Me emocionan tanto estos detalles...






También esculpida por él, a los pies de esta imponente escultura, una fuente tan minúscula y solitaria, como el individuo que para debajo de ella para admirarla.




¡Quiero saber mucho más sobre su obra! Siempre hay tanto que aprender cuando el ponente es un Gran Maestro...




No quiero extenderme demasiado, lo justo para hacer saber mi gratitud al homenajeado.




¡Gracias Joxé Ulibarrena! Gracias por traernos el Arte y la Historia a esta, nuestra localidad.

  

viernes, 18 de noviembre de 2016

DOS BLOGUEROS CON BOTAS



El otro día, estuve charlando con mi compi “Popeye” (ya os hablé de él en mi Post: PORQUE NO ES LO MISMO CARRIZOS QUE CARRICAS...) sobre que últimamente se han acercado por la Oficina de Turismo algunos visitantes; con ganas de subir a nuestra Atalaya, pero con ciertos problemillas de salud; a preguntar si había algún camino de acceso con turismo hasta la zona de las Ruinas, arriba de la Peña.





Le pregunté si sabía qué tal estaba ese camino para turismos, me comentó que había algún tramo un poco más complicado para ir con coche normal y quedamos en hacer el recorrido en Jeep y así ver cómo estaba todo. La verdad es que me vino estupendamente para refrescarme la memoria y ubicarme bien. Las dos veces que he utilizado esta ruta ha sido para bajar del monte el día de Santa Lucía y además, lo he hecho haciendo el trayecto justo en sentido contrario.



¡Qué bien! Por mí encantada. Cualquier excusa es buena para una nueva aventura. ;)



Esta vez, nos enfundamos las botas y decidimos llevarnos la cámara para grabar todo el recorrido y que pudierais ver el vídeo casi al mismo tiempo que yendo en Mountain o en Jeep, pero he necesitado hacerlo un poco más resumido para el Facebook de la Oficina de Turismo y he decidido ponéroslo también aquí.





Ya veré si resumo todo lo que grabamos en otros vídeos o como lo voy haciendo.



El caso es que excepto en un par de tramos o tres, el camino está muy bien. Otra cosas será en días en que haya llovido. El terreno en Peralta es arcilloso y os podéis imaginar cómo se pone todo.



Desde luego, que no se le ocurra a nadie ir con un coche de estos con los bajos a ras de suelo. Advertido queda.



Llegamos enseguida a la zona de aparcamiento que queda justo debajo del Portil de Lobos, no es muy grande pero está bien. Por el camino saludamos a unos cuantos paseantes y “paseantas”; vimos un árbol, digamos… fuera de su sitio; y una señal que hay que poner a punto pero, por lo demás, todo el recorrido está bastante bien.







Senderistas, runners, ciclistas con mountain bike, conductores de Quad y Jeep, pueden acceder sin ningún problema a la zona. Eso sí, desde el aparcamiento que está bajo el Portíl de Lobos hasta las ruinas, no se puede acceder con vehículos a motor en ningún caso y con bicicletas sólo con extremo cuidado, dado el valor histórico y medioambiental de la zona.



Tengo que confirmar si os puedo poner un mapa de la ruta en este Post. De momento queda pendiente. En cuanto sepa algo os lo comunico. Mientras tanto, si venís por Peralta y necesitáis cualquier información, buscad la Oficina de Turismo y os atenderemos gustosamente. ;)



viernes, 26 de agosto de 2016

TRADICIONES PERALTESAS EN CONSERVAS Y CONSERVADAS



Una tradición que no se ha perdido aún en Peralta es el secado de alubias pochas al sol, en la calle o en las bajeras.




Tan típico como asar pimientos en temporada; quitarles la piel junto al barreño de agua entre varios miembros de una misma familia sentados en corro y llenar los arcones para todo el año o embotarlos; es pelar las pochas y dejarlas bien desenfundadas y en grano para poderlas cocinar.




Esta variedad de alubia procedente de Navarra y extendida a otras zona como el mediterráneo, generalmente se cocina fresca o se congela nada más recoger para que no llegue a secarse.




Su temporada es muy corta y si se quiere comer en su punto, poco harinosa y con la piel bien fina ha de recogerse a finales de agosto o principios de septiembre, desenvainarla (como bien dice la palabra separando las semillas de la vaina) y... directamente al puchero.




Que aproveche a los afortunados que hayan podido hacerse con unas cuantas "pochicas" de huerto en esta temporada. ;)




La foto es de hace cinco días, aproximadamente. No me pude resistir a sacarla. Es una de esas cosas que me sigue encantando ver después de veinte años en esta tierra. :)

sábado, 6 de agosto de 2016

PORQUE NO ES LO MISMO CARRIZOS QUE CARRICAS… ;)



Hace ya casi un mes que tuve la suerte de compartir un par de horitas con “Popeye” (Popeye, sí, pero no el de las espinas) y como fue una experiencia genial, me he animado a contaros un poquito lo que hicimos. 




Conocí a Jesús María Osés Baldúz, que así se llama “Popeye”, hace bien poquito; me refiero personalmente, porque a través de su Blog he podido ir sabiendo un poco de sus pensamientos y sus sensibilidades hacia Peralta y terrenos de alrededor. 








El caso es que ahora somos “compinches”, yo estoy en la Oficina de Turismo de Peralta y él me pasa información de todo lo que concierne a las rutas que hay para hacer senderismo, andar en bici, cazar y pescar por la zona, para que yo ubique a los excursionistas que se animen a disfrutarlas. 




Nos pusimos en marcha a las 18:00. Me recogió con el Jeep y me llevó de aventura. Más de una vez he ido a pasear por esta zona, pero nunca había disfrutado ni visto lo que vi ayer. Es verdad que el paisaje en esta zona es muy cambiante, pero yo diría que ahí está su encanto. Depende mucho de cómo baje de crecido el río y del sobrante de las aguas de riego que lleguen de Falces.




Al amanecer, el 24 de Julio, los peralteses (unos cuantos testigos) colocamos la “paradera” en la Puerta de Tremoya sita en Falces, en un acto tradicional durante las Fiestas de la Juventud, De este modo lo que ha sido agua de riego durante el año para los campos de Falces (pueblo más próximo a Peralta aguas arriba del Arga y famoso por su “Pilón” o encierro de vacas por el monte) pasa a ser nuestro agua de riego por unos meses.




Con el agua abundante, la Ruta del Visón a su paso por nuestra localidad está ahora mismo ideal para los animales que están protegidos; y también para los senderistas y “biciclineros”, como yo les digo. ;)








Al final de este post os dejaré el link que os llevará al Blog de Jesús Osés (Popeye), "Vallacuera vive, Carricas renacerá" donde tenéis espectacularmente bien explicados varios paseos por la zona.




La primera lección que me dió al salir de la oficina, que como algunos ya sabéis está al ladito mismo del puente que entra a Peralta, fue que a los márgenes de un río se les llama derecho o izquierdo y que para no confundirse hay que situarse siempre mirando hacia donde va el agua, dando la espalda al agua que viene. 




Vamos, que nosotros esta vez, nos fuimos de excursión al margen izquierdo del Arga a su paso por Peralta. Os dejo también el enlace de su post dedicado a esta misma ruta con su permiso, porque la verdad es que aunque me lo proponga no lo podría mejorar. 




Con su post vais a poder pasear incluso con carrito de niños o silla de minusválidos y vais a recorrer los meandros que quedaron al cambiar el curso del río. Su cauce se dibujaba haciendo filigranas y el río tal cual se ve hoy no está en bruto, por eso, de vez en cuando, cuando vienen crecidas, el cauce va reclamando al terreno aquello que en otra época fue suyo. Los meandros que se han creado en esta zona son lugar de pesca para aficionados. 








Según me explicó mi compinche cuando el agua del río inunda los meandros, que son ahora territorio y hábitat del Visón europeo, deja a su paso semillas que enriquecen el suelo y hacen que cada año el visón se encuentre en un terreno más rico en flora y fauna, y más acogedor.




Recorrimos el Soto de la Muga y la muga con Falces. Cruzamos un riachuelo saltando de piedra en piedra (esto me encantó, me trajo recuerdos de cuando era peque, la de veces que terminaba con las botas de monte y las polainas caladas cuando iba con el Club Vasco de Camping a hacer montañismo… Hacía años que no hacía algo así) 








Vimos una caseta que hoy es Complejo hotelero de murciélagos, animales también protegidos que como vimos por todo el recorrido tienen sus pequeños chalets particulares o viviendas de protección oficial más bien, como dijo mi compi, ya que se les adjudicaron con ayuda del hombre. El pájaro carpintero también goza de chalets con vistas por esta zona. 




Qué más os cuento, vimos las “Cuevas del Vergel”, el embarcadero, el Soto de Santa Eulalia… Por lo que veo, ese rincón que a mi me chifla y que ya conocía de antes, no lo muestra nuestro amigo en sus notas, por lo que solo voy a mostraros una foto, pero no voy a desvelar dónde está. Queda como tarea pendiente descubrirlo para aquél que venga a pasear por estas tierras. 








Para terminar, transcribo el primer párrafo de su post para que sepáis de qué va: “Como llega la primavera, recojo el hilo que empecé el año pasado, el hilo de los paseos por Peralta Monumental. Esta vez salimos por los sotos de Peralta Monumental a ver como han quedado las obras de mejora del hábitat del visón. Un paseo llano, bonito y agradable, apto para todos los públicos y condiciones físicas; incluso para cochecitos de bebé y personas en silla de ruedas. Eso sí, con alguna alternativa que os iré diciendo. Como os digo, el paseo está "narrado" para ir a pie, si vais con algún minusválido las alternativas os las iré poniendo. Los mapas tanto para recorrido a pie como en silla de ruedas están al final del post”







Solo decir que tuve unas buenísimas sensaciones, que hubo unos cuantos puntos especiales que me encantaron y que estoy ya deseando que me lleve a la próxima aventura, según me dijo… ¿a los molinos?




Te dedico este Post, compañero, con todo el cariño, para agradecerte esa pasión que sientes por nuestros campos y para que nunca dejes el Blog porque me encanta leerte. 








Gracias también por ofrecerte a ir por delante y caerte tú en los agujeros y por esa mano amable que me extendiste ante los obstáculos. 




Aquí tenéis el enlace del Post de Popeye que os he prometido. No dejéis de visitarlo si vais a venir a hacer senderismo. En dicho post tenéis un plano “chapó” de la ruta que debéis seguir. Podéis también echar un vistazo al resto del Blog, donde además de algunos temas variopintos tenéis otras seis rutas por la zona.

sábado, 18 de junio de 2016

!MUCHO CUIDADO CON LOS DESPERDICIOS¡

Mientras voy preparando el siguiente Post os dejo esta noticia que redacté a los pocos días de abrir la Oficina de Turismo de Peralta. 

Cuando acudía a hacer las fotos, no pude evitar recordar la tragedia del incendio que sufrimos en Peralta el 12 de agosto de 2010. Sobre ello podéis leer en el Blog de José María Osés Balduz, vecino de Peralta que esta haciendo una gran labor manteniendo vivo el recuerdo y despertando conciencias de foráneos y de visitantes curiosos que se acercan a disfrutar de la naturaleza en nuestro territorio. Sirvan mis letrillas para concienciarnos de que no hay que despistarse ni un minuto cuando se trata de cuidar la naturaleza.

¡Mucho cuidado con los desperdicios!

                                                                                    Imagen tomada por Nerea SH

“FUEGO DESPISTADO” A ORILLAS DEL RÍO ARGA
Por Nerea SH. Oficina Información y Turismo Peralta/Azkoien. 8 Junio 2016.


Esta tarde ha sido sofocado un pequeño incendio a orillas del río Arga a su paso por Peralta. 

El aviso lo ha dado un vecino, que pasaba por la zona caminando, en la recién reabierta Oficina de Turismo de la localidad. Desde aquí, se ha informado vía telefónica a la Policía Municipal que, tras acercarse al lugar, ha dado aviso a los Bomberos. 

El fuego ha sido extinguido rápidamente y el suceso ha quedado en poco más que un susto. 

Las temperaturas empiezan a ascender en la zona y pequeños “despistes” en zonas comunitarias y ajardinadas pueden traer fatales consecuencias. 

Un vaso de cristal abandonado ha sido el causante del inicio de este “fuego despistado” Un millón de gracias a ese vecino anónimo que ha actuado con gran prontitud.

Imagen tomada por Nerea SH

Imagen tomada por Nerea SH

Imagen tomada por Nerea SH


PERALTA, ¿EN LAS REDES O ENREDADA?

SOCORROOOOOO!!! Peralta no existe en las Redes, y si no existe en las Redes es como si no existiera en el mundo.

Pero... ¡cuánta presión! ¿De verdad es necesario estar visible por todos lados?

Llega un momento en que una, ya no da una basto con tanta Red. Que si las Redes personales, que si las profesionales, Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, Linkedin, Google+... Sinceramente, ahora mismo no creo estar en las Redes, lo que estoy es más bien enredada. ¿A vosotros os pasa igual? ¿Las Redes os atrapan? ¿Os sentís enredados, como yo?

En el S.XXI, era DIGITAL, no queda más remedio que existir; hay que usar las Redes sí o sí; y eso es lo que vamos a hacer. Vamos a dar visibilidad a Peralta, porque... ¡no sabéis lo que os estáis perdiendo! ;)






jueves, 2 de junio de 2016

SEISES DEL CORPUS. SIN QUE SIRVA DE PRECEDENTE…

Como primer Post oficial de "Compartiendo Peralta" os traigo un artículo que redacté sobre el día del Corpus celebrado aquí el domingo pasado.

¡Que no sirva de precedente! No siempre voy a escribir sobre actos religiosos en el pueblo; sin embargo, son un punto fuerte en el turismo de la zona y no veo motivo alguno para dejar de hacerlo. La verdad, es que muchos de ellos, por no decir todos, son dignos de ver.

En Peralta, en lo que se refiere a Festividades Religiosas, cantidad de voluntarios trabajan incansables al llegar fechas señaladas; pero, si os soy sincera, pienso que gran parte del mérito es de este párroco que tenemos; y os voy a contar por qué.

El hombre se lo "curra" muchísimo para que los actos religiosos de este pueblo, lleguen a emocionar. Al menos, a mí, me emocionan. ¡Cuánta solemnidad! ¡Cuánta gente aportando su granito de arena para que todo salga perfecto!

En Peralta, al contrario que, seguramente, en muchos sitios aún, las misas están muy lejos de ser soporíferas. Están llenas de luz, con grandes voces en el coro y con un órgano espectacular. Si tengo oportunidad os pondré algún corte de audio para que podáis escucharlo. Ojalá pudierais ver cómo le cantan a nuestra patrona, la Virgen de Nieva, durante la misa en su honor, en Fiestas de Peralta.

No es que sea yo una gran devota, pero retrocediendo a mi infancia, en los años en que viví en san Sebastián, no encuentro ningún recuerdo que se parezca a esto. Las iglesias modernas de los barrios, lo eran demasiado, demasiado frías y sin encanto; y las antiguas, eran oscuras y a menudo, con un párroco al frente tan mayor, que las pocas mujeres que acudían, lo hacían para rezar el Rosario. Mi memoria se traslada en este momento a una iglesia en particular.

En varias ocasiones, me recuerdo a mí misma viendo la misa desde el triforio y masticando chicle para evitar dormirme. Un pequeño "pecadito" infantil, que espero haya quedado ya redimido, con el perdón de los Hermanos Capuchinos y del sacerdote que daba las misas por aquellos maravillosos años.

Para quién lo haya pensado, cuándo íbamos allí arriba, no solíamos bajar a comulgar. Creedme, doy fe de que aquellos chicles salían de la iglesia en mi boca, por la misma puerta por la que entraban.

Ahora mismo, mientras escribo, viendo alguna foto del lugar en la actualidad gracias a "San Google", me está dando la sensación de que pudiera haberse dado algún cambio por allí desde entonces. Quizás sea momento de acercarme un día de estos. Eso sí, esta vez prometo dejarme los chicles en casa. ;)

OCHO NUEVOS SEISES TOMARÁN EL RELEVO EN EL CORPUS CHRISTI DE PERALTA.
Por Nerea SH. Oficina Información y Turismo Peralta/Azkoien. 2016.
Agradecimiento del Párroco Javier Leoz a los SEISES y a todos los voluntarios. Imagen Nerea SH.
Los ocho SEISES de Peralta, que comenzaron su andadura hace tres años, cederán este domingo el relevo a otro grupo de chicos que danzará antes de la Procesión frente al Monumental Altar Mayor de la Parroquia San Juán Evangelista de Peralta. 

Algunos voluntarios trabajarán desde la madrugada. El momento de la Bendición llegará al finalizar la Procesión, momento en que los SEISES danzarán de nuevo, esta vez en la Plaza de los Fueros.

Como en años anteriores, este domingo 29 de Mayo, la Calle Mayor, Plaza del Ayuntamiento, Plaza de Los Fueros y algunos establecimientos de Peralta lucirán engalanados por más de trescientas cincuenta colgaduras con motivo del Corpus Christi. 

Dos bandas de música, la banda joven y la municipal, participarán en la Procesión que se celebrará al término de la misa de las 12:00; junto a dieciséis cofradías, la Adoración Nocturna, Hermandades, la Corte de Ángeles, jóvenes de Confirmación, sesenta niños de Primera Comunión, maceros con la carroza de San Juán Evangelista y; cerrando la comitiva, los maceros con la Carroza Eucarística, algunos Sacerdotes y Representantes del Ayuntamiento. 

En este día tan importante para la localidad, por ser de los más multitudinarios; cuenta Javier Leoz, párroco de Peralta, "se trata de reforzar la Adoración del Santísimo con canciones y danzas, que ya representaban un grupo de "infantilillos" allá por el siglo XVI en diversas zonas de la geografía nacional. 

El Coro Parroquial y Alberto Magán colaborarán interpretando la melodía de Mózart que se escuchará durante la danza de los SEISES en el interior de la Parroquia.
                                                                                             
                                        





jueves, 26 de mayo de 2016

"COMPARTIENDO PERALTA", ¿POR QUÉ?

Hace escasos días me han encomendado una tarea tan difícil como preciosa. Se trata de dar visibilidad, de algún modo, a uno de los pueblos con más calidad de vida de todo Navarra.

En mi opinión, Peralta es un lugar seguro y cómodo. En él, no existen los atascos. A menudo, el puesto de trabajo está a cinco minutos de la puerta de casa; y aunque aquí, al igual que en el resto del territorio español, hoy en día, no hay exceso de trabajo, el sol luce radiante la gran parte del año y esto anima a un gran número de turistas a venir a visitarnos.

En mi caso, hace unos 18 años que vivo aquí. Llegué en la época de "las vacas gordas" y a pesar de las vueltas que da la vida, no he encontrado aún ningún motivo por el que alejarme de esta tierra. 

"Compartiendo Peralta" quiere ser un Blog sin límite de sexo ni edad y para todos los gustos. Un escaparate de pequeñas o grandes anécdotas, mías o de otros, recogidas en diferentes Posts de publicación semanal, con la intención de mostrar al "resto del mundo" lo que sucede en La Ribera de Navarra, en sus alrededores; y muy especialmente, aquí, en este pueblo que te abraza. 

¿Qué hace una Donostiarra como tú en un sitio como este?... Me lo han preguntado tantas veces...

Generalmente, lo que la gente no entiende es ese paso de una ciudad con tanta fama, que goza de playa y de un clima suave, a un pueblo; como digo yo, de climatología un tanto extrema y tan cercano al desierto. 

La verdad, ¡nunca sé qué decir! ;&

A menudo, me pregunto si será por el clima, la gente, los paseos por el río Arga... Los maravillosos retablos de sus iglesias, las ruinas de la Atalaya... 

Quizás sea por el ambiente que se forma en las tardes de "vinicos" o por sus fiestas patronales... ¡No lo sé! 

A lo mejor es que Hemingway, nuestro visitante en Navarra por excelencia, dejó pendiente pasar por la zona y regresa hoy, de algún modo, a escribir nuevos capítulos. 

Sea como fuere... os dejo este primer Post y nos vemos en el siguiente.

Bienvenidos a Peralta!